Arhiva categoriei ‘Traduceri’

  • Pregătirea pentru căsătorie: Când ÅŸi unde; Jurăminte ÅŸi simboluri

    0
    200804_01

    Articol apărut în Lumea Catholica, aprilie 2008Autori: Rebecca Nappi, pr. iezuit Daniel KendallTraducere: Oana Capan Jurnalista Rebecca Nappi şi părintele iezuit Daniel Kendall au scris împreună o carte pornind de la experienţa lor şi a zecilor de cupluri cu care au stat de vorbă. Volumul "101 Questions & Answers on Catholic Marriage Preparation" a apărut [...]

  • Marele Papă al tragediei mondiale

    0
    200804_

    Articol apărut în Lumea Catholica, aprilie 2008Autor: Matthew E. BunsonTraducere: Radu Capan La 27 aprilie 2005, la doar câteva săptămâni după ce a fost ales ca succesor al Papei Ioan Paul al II-lea, Papa Benedict al XVI-lea ţinea prima audienţă generală în Piaţa San Pietro. Noul Pontif s-a folosit de ocazie pentru a explica printre [...]

  • Papeasa Ioana: încă “vie” pentru mulÅ£i

    0

    Apărut în Lumea Catholica, martie 2008 Autor: Robert P. Lockwood Traducere: Radu Capan Vom vorbi acum despre o altă legendă catolică urbană (în numărul trecut vedeÅ£i articolul despre InchiziÅ£ia spaniolă – n.t.). Aceasta este dinainte de Reformă, deci sursele ei sunt în întregime catolice. Interesant este că prima ei contestare, în mod larg acceptată, a [...]

  • Dialogul cu musulmanii: între tragedie ÅŸi speranţă

    0

    Apărut în Lumea Catholica, martie 2008 După: www.chiesa Traducere: Radu Capan La sfârşitul Liturghiei din Duminica Floriilor, Papa Benedict al XVI-lea a amintit de cel mai recent martir din Irak, Arhiepiscopul Paulos Faraj Rahho de Mosul al caldeenilor, care a fost răpit la 29 februarie în timp ce părăsea biserica Sf. Duh, unde celebrare staţiunile [...]

  • Focul evanghelic care a incendiat 182 de ţări

    0

    Articol apărut în Lumea Catholica, martie 2008 Autori: Matteo Liut; Giovanni Ruggiero Traducere: Oana Capan Radiografia unei mişcări Este dificil, dacă nu imposibil, a delimita graniţele lumii care s-a născut din carisma Chiarei Lubich. Mişcarea Focolarelor este prezentă astăzi în 182 de naţiuni, cu 141.400 de membri şi peste două milioane de aderenţi şi simpatizanţi, [...]

Page 10 of 31Prima...«89101112»2030...Ultima